碧海开龙藏,青云起雁堂。
潮声应法鼓,雨气湿天香。
树接前山暗,溪2承瀑3水凉。
无言谪居远,清净得空王。
作者简介:沈佺期(约656-约715),字云卿,相州内黄(今河南安阳市内黄县)人,祖籍吴兴(浙江湖州)。唐代著名诗人,与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。唐上元(674-676)时擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,因中书舍人,太子少詹事。开元初卒。
根据许宗斌(乐清作家、文史专家)注解:这一首五律古诗,应是沈作于唐中宗神龙二年(706)的下半年,是其从驩州(今越南荣市)北上赴任台州录事参军途经乐清时所写。沈佺期这首诗是现在所知的最早一首写白鹤寺的诗,也是唐诗中最早一首写乐清的诗。
其时这座晋代古刹改名白鹤寺还只有几十年。乐清县城离海不到十里,至今南门桥一带河面尚不时有鸥飞来,唐时海岸线自当更近,故诗中有“碧海开龙藏”“潮声应法鼓”之句。这首诗写白鹤寺周边景物非常贴切,“前山”指白鹤寺前面的萧台山,“溪”指金溪,“瀑”指双瀑。今版《辞海》释“天香”一词,其中一个义项的例句即引自此诗。作者在诗的结尾说:不要埋怨谪居在偏远的地方,远离尘嚣,倒使我得以领悟佛的真谛。只不过沈佺期言行不一致,后来回到京城做官,又热衷于名利了。
诗词注释:
1. 白鹤寺:乐清古寺,坐落于乐清县城丹霞山下,系东晋永和三年(347),张文君捐宅为寺。唐天授二年(691),以郡城(温州)白鹤寺改名“大云”,因移赐额(白鹤寺)于此,自此乃称白鹤寺。
2. 溪:指乐清县城金溪。古称东溪,也叫云溪。在县城旧治东,从丹霞山下白鹤寺前出而南,“水发源于与楠溪接境四十余里诸山谷中……水出而南,广十三丈,行三里为县东溪。”(永乐《乐清县志·卷二》)
3. 瀑:指乐清县城双瀑,位于丹霞山南峭崖上,与白鹤寺比邻,形成的“双瀑飞泉”壮丽景观是乐成八景之一。今瀑布下仍有澄清潭水,潭旁有“观瀑亭”,亭旁有宋王十朋《双瀑赋》摩崖石刻。