唐一行禅师所画南戒,盖至雁荡山而尽。山石像物赋形,步移即换,岩瀑喷溅飞沫,俄顷百态,且限以重冈复岭,实不可摹写。邑有倪端世,以画雁山名。某尝迎送及祠祝祷,三走山间,默记所历,归按其图,差紊为多。凡画止一面,此山前后向背左右偏侧,皆有奇妙,虽善画者,尤难施工。乃与商较,令背者面,侧者正,每寺为小图,附《乐清志》。一峰而二三各者,各随其寺所见,又合为大图二。大势东西四谷,自县往者由西始,西外谷有寺四,曰古塔、凌云、宝冠、石门,其水流大芙蓉港出缆屿,其路平夷。西内谷有寺七,曰能仁、罗汉、飞泉、普明、天柱、华严、瑞鹿,其水自峡流筋竹涧出清江,皆峻岭,自石门来者曰东岭,自芙蓉来者曰丹芳岭,自筋竹来者曰飞泉岭,达于东谷者曰马鞍岭。东内谷有寺四,曰灵岩、净名、灵峰、真济,其水自峡流白溪,溪上有路通白溪驿,东北有有岭曰谢公岭,达东外谷,有寺曰石梁。自石梁东北至双峰,达黄岩,左有谷曰南北閤,南閤乃雁荡之北,有崇德寺,水自荡顶分流,山亦奇胜。旧图不载,今附焉,庶见其大概云。
注:
1. 袁采,字君载,信安(今浙江衢州)梧坡人,生年不详,卒于庆元元年(1195)。宋孝宗隆兴元年(1163)中进士,宋孝宗淳熙五年(1178)任乐清县令,为官刚正。
2.袁采任乐清县令时,曾纂修《乐清县志》十卷,刊本在元代尚存,后失传。在袁采之前,曾有《乐清县图经》(佚),被称为乐清最早的一部县志,但正式称为县志,还是从袁采修《乐清县志》开始。在修志时,袁采还特竟在县志里附载《雁山图》多幅。可惜志与图均佚,至今唯留《雁山图序》一篇。