县福地曰云门，界阛阓区中，东侵西轶，茀而不治者几寒暑矣。少府俞君道明摄县

事，首访民瘼，且知兹土不克复其旧者，势家轧之也。俞君曰：夫既谓之福地，则亦一

邑之民之望也。长民者不以怵而沮，则以懈而置，夫奚取。遂按图经，发蕃启塞而尽得

之。周以垣墉，揭以门扁，而求记于余。

　　 嗟夫，福地之说不经见。道家者流有所谓“洞天福地”，云门其一也。福地以云门名，乐成之得名仿此欤？按《周礼》，云门，黄帝之乐也。云者，天之施，门名其所出，所以形德也。邑以乐著者，以云门也。虽然邑之福系乎长民者之官，福地，特其寓耳。鸾集其庭，蝗不入境，岂地云乎哉！有贤令尹心乎，子其民，不畏强御，不惮劳勤，苟有以福吾民，则其身婴其冲而不暇顾，推是心以往，是即福地也。《易》之作乐于豫，顺以动民，乐以悦民，顺民而动，悦莫大焉。孰谓云门之为乐，不根柢此哉。气伸则民舒，气郁则民悴。民舒，福也；民悴，祸也。是所谓以福地为福。余不敢自诡，因福地之沦于无而能还其有，是所以伸民之气也。是心足以福天下矣。长民者，其懋之哉！咸淳二年[1266]五月八日记。

注：

　　1.记文来源《温州府乐清县志》卷六。云门福地，在县治东隅澄清坊里。宋绍兴中，邑令王传搜访，作亭于东南隅。乾道中，县丞洪蒇欲改旧址，夜梦羽衣伏谒，称云门观道士。觉而异之，遂不复改.

　　2.刘黻（1217-1276），字声伯，号蒙川，出生于乐清郭路大桥头（今属石帆），宋淳祐十年（1250）入太学，官至吏部尚书、工部尚书、参知政事，封乐清开国男，死后谥忠肃，是南宋著名的忠贞之臣，《宋史有传》，著有《蒙川集》十卷。